Kıbrıslı Türklerden BBC'ye taraflı yayın tepkisi

Haber Merkezi

Kıbrıslı Türkler, İngiliz yayın kurumu BBC’nin 1974 Kıbrıs Barış Harekatı'nın ikinci aşaması sırasında yaptığı yayına tepki gösterdi.

15 Ağustos'ta yayımlanan 3 dakikalık videoda, Ermeni kökenli olduğu düşünülen Kıbrıslı Rum bir aileyle mülakat yer alıyor.

Videoda, ailenin anlatımıyla Kıbrıs’tan İngiltere’ye uzanan göç yolculukları ve o dönem yaşananlara yer veriliyor.

BBC'ye konuşan aile üyelerinden, o dönem 9 yaşında olan Bez Bedrosyan, “Ben Baz, Ağustos 1974’te Türk işgalinden sonra Londra’ya geldim.” diyerek sözlerine başlıyor ve Londra’ya göç etmelerini "travmatik bir deneyim" olarak diye tanımlıyor. Babası ise göç için “Cehennemden cennete geldik.” benzetmesi yapıyor.

KIBRISLI TÜRKLERDEN TEPKİ

BBC’nin Türkiye’yi adil olmayan bir şekilde kötü göstermesini ve Kıbrıs’a müdahalenin "işgal" olarak tanımlamasına tepki gösteren İngiltere’de yaşayan Kıbrıslı Türkler, sosyal medyada, hiçbir Kıbrıslı Türk'le konuşulmadan sadece Bedrosyan’ın hikâyesinin anlatılmasını kınadı.

Şarkıcı ve besteci Japha Huse, BBC Londra'nın Twitter hesabından paylaşılan videonun altına yaptığı yorumda, "Tabii ki bu adam ve ailesinin hikâyesini anlatın. Tabii ki. Ama Kıbrıs sorununu tek tarafa bağlamayın. Türkiye’nin müdahalesinden bir hafta önce ne olmuştu? 10 yıl öncesinde ne olmuştu. Kıbrıslı Türklerin hikâyeleri nerede?” diye sordu.

ŞİKAYET YAĞDIRDILAR

Hürriyet'ten Halil Yetkinlioğlu, BBC’nin bu taraflı yayınından sonra 500’den fazla kişi İngiliz yayın kurumuna şikâyette bulunduğunu bildirdi.

 Kıbrıslı Genç Türkler oluşumunun hazırladığı şikâyet mektubunda BBC Kıbrıs tarihini "değiştirmekle" suçlandı. Mektupta ayrıca BBC’nin Kıbrıs sorunu konusundaki terminolojisini değiştirmesi istendi ve Kıbrıslı Türklerin de görüşlerinin yansıtılması talep edildi.

BBC henüz konuyla ilgili bir açıklama yapmadı.